街女国语

狄龙 惠英红 伍咏薇 吴志雄 吴廷烨

潜龙夺宝

龙尊 钱小豪 黎骏 雷宇扬 陈法蓉 张文慈 张午郎

绝命北极

特里特·威廉斯 苏珊·布莱克利

冷战

任达华 钟丽缇 

决战芝加哥

陈勋奇 雨书 李佳 寇占文 战鹤文

东京攻略(粤语版)

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸

枪王2000粤语

张国荣 方中信 黄卓玲 陈法蓉 谷德昭 

女飞虎

黄秋生 吴家丽 黄子扬 李幸芷 黄光亮 应琪

危机之地英语

John Corbett Jessica Steen Brittany Daniel

红墙盗影

元彪 钟淑慧 吴毅将 曹查理 何家驹 钱小豪 吴岱融 李艺智

暴力刑警

黄秋生 卢雄 宗扬 黎耀祥 何家驹 陈豪 齐沚瑶 陈芝菁 柯伟刚

无声火

柏华力·莫高彼斯彻 Premsinee Ratanasopha 帕莎拉瓦琳·蒂姆库尔 Pisek Intrakanchit Korkiate Limpapat Piya Boonnak

火舞耀扬

樊少皇 张耀扬 张文慈 周比利 钟淑慧 

决战紫禁之巅国语

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇 Wei Zhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天

旺角的天空3之终极边缘

任达华 丁子峻 黎姿 雷宇扬 陈明君 宋本中 李修贤 高雄

暴力刑警（粤语）

未录入

爱与诚国语

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 吴佩慈 李灿森 林雅诗 陈耀明 李尚义

爱与诚

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 吴佩慈 李灿森 林雅诗 陈耀明 李尚义

霹雳娇娃2000

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 比尔·默瑞 山姆·洛克威尔 凯莉·林奇 蒂姆·克里 克里斯平·格洛弗 马特·勒布朗 LL Cool J 汤姆·格林 卢克·威尔逊 西恩·瓦兰 亚历克斯·崔贝克 Raliegh Wilson 马克·瑞安 Bobby Ore 乔·杜尔 雷吉纳德·C·海耶斯 梅丽莎·麦卡西 鲍勃·斯蒂芬森 耐德·巴拉米 Raymond Patterson Michael Barryte 安德鲁·威尔逊 布兰登·威廉姆斯 Diesel Pfingsten 凯文·格雷维奥斯 迈克尔·帕帕约翰

猛龙特警之天罗地网(普通话版)

钱小豪 颜丙燕 马雅舒

阿虎

刘德华 常盘贵子 因泰拉·贾龙珀拉 陈荣宗 潘源良 陈文义 姜国民

飞天舞

金喜善 申贤俊 王亚楠 郑镇荣 崔有贞

雷霆战警

郭富城 王力宏 藤原纪香 林心如 刘兆铭 秦沛 库里奥 马克·达卡斯考斯 卢惠光 楼学贤 元振

一炮而红

Jason Statham

古惑仔11-地狱龙

郑浩南 巫启贤 陈炜

神偷次世代

黎明 陈小春 舒淇 李灿森 吴天瑜 

生死拳速

赵文卓 黄秋生 黎姿

东京攻略

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸

顺流逆流

谢霆锋 徐子淇 伍佰 卢巧音 

超时空圣战

克里斯多弗·兰伯特 安德瑞安·保罗 布鲁斯·佩恩 丽莎·巴布西亚 甄子丹 彼特·温菲尔德

麻雀侠

史洪波 张荣耀 梁凯文

飙车之车神传说

王杰 莫文蔚 邵美琪 陈豪 林伟

神鬼任务

韦斯利·斯奈普斯 安妮·阿彻 莫里·柴金

地震中心

珍妮特·古恩 杰克·斯卡利亚 斯科特·泰拉 雷金纳德·维尔约翰逊

龙与地下城

贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 Roman Hemala 汤姆·贝克 Andrew Blau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森

东京攻略(普通话版)

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸